Nelle puntate precedenti...
Ogni bambina nata da una strega dovrà essere ritenuta una strega,
e dovrà darsi interamente a Fort Salem,
per l'addestramento nelle arti militari.
La Furia è spietata e brutale.
Avremo bisogno di tutte voi per affrontare ciò che sta arrivando.
Ci siamo allenate tutto il giorno.
Non è facoltativo.
- La tua assenza è stata notata. - Chiama il comandante in capo.
È stato un vero peccato conoscere la tua ragazza, Raelle.
La chiamiamo ufficialmente la tua ragazza!
Amo questo giorno.
Il miglior giorno dell'anno.
Il secondo migliore.
Tutto a un tratto sembro strana.
E non in senso positivo.
Smettila di agitarti.
Stai bene.
Generale Alder.
Padre Stregone.
Bentornato a Fort Salem.
È bello essere a casa.
Uomini!
Venite avanti!
Forza, forza, forza!
Sì!
Seguitemi.
Amano proprio mettersi in mostra.
Chiudi la bocca.
Ehi, Bells.
Ciao, Buttonwood.
Che bello vederti.
Gerit Buttonwood.
Siamo cresciuti insieme.
Sala della Tempesta, fra dieci minuti.
Hai bisogno di un po' di tempo da sola in camera, Tally?
Molto divertente.
Motherland: Fort Salem - Stagione 1 Episodio 3 - "A Biddy's Life"
Volete unirvi a noi? Scrivete a nospoiler@protonmail.com
Rosso.
Esatto.
Ottimo inizio. Quando ne identificate uno, urlatelo.
Gareggerete come unità.
- Blu. - No, la prossima.
Quel sapore che senti in bocca?
È il fallimento.
È come il sapore del latte materno per una Swythe.
Ricordate! State usando il Seme 37, il Seme della Rivelazione.
Moffett, se riesco a sentirti, significa che stai sbagliando.
Il Seme 37 è sotto la soglia dell'udito umano.
Il Seme e il vostro respiro attiveranno il Cristallo.
Dopodiché tocca al vostro cervello, ragazze.
Tenete a mente l'immagine del vostro obiettivo.
Cerco di vedere oltre al barile, ma vedo solo il pavimento.
Concentrati, Moffett.
È incredibile!
Credo che il mio Cristallo sia rotto.
Sono certa al 100% che non lo sia.
Tally, il prossimo com'è?
- Lo lasciamo dire a qualcun'altra? - No.
Nero. Giallo. Verde.
Arancione.
Come ci riesci?
Non lo so, ci riesco e...
- Basta. - Qualcuno sa dirmi perché Craven...
Ci riesce eccellentemente?
Perché ha visto i ragazzi e si è ricaricata.
È...
È esatto, Swythe.
Ci sarà molta...
Energia...
Nei paraggi, nei prossimi giorni, fino a Beltane.
Prendete quell'energia e incanalatela nel lavoro.
Vi renderà migliori, più forti.
Ottimo lavoro, Craven.
DAYTON, OHIO
Su in alto.
Questo coso ha qualcosa che non va.
Oh, mio Dio! Uscite dalla piscina!
Noi siamo la Furia.
Ghiaccio totale...
Come ghiaccio dell'Antartide.
Alcuni sono rimasti bloccati sotto l'acqua quando è ghiacciata.
I polmoni umani possono esplodere?
Concentratevi!
Simms!
Riprenditi!
Sei nell'Armata degli Stati Uniti! Piangerai a ogni attacco della Furia?
Sei qui per distruggerle!
È nostro dovere...
Essere potenti...
E concentrate...
Quanto i nostri nemici.
Rompete le righe!
Al campo di gioco, fra dieci minuti!
Sicura di non volere restare nei paraggi?
Sì, ho allenamento fra cinque minuti.
- Ok. - Però dopo vengo a cercarti.
Ok, fantastico.
Dov'è la Alder?
Il Concilio ha indetto una seduta d'emergenza.
Sta andando a L'Aia.
Buon pomeriggio, ragazze.
Sono il Tenente, Sergente e matrimonialista giovanile,
Berryessa Tansey.
Oggi diamo inizio a Beltane...
Un'occasione per rilassarsi e stare insieme,
un'occasione per riscoprire il passato che condividiamo.
So che siete tutte scosse dalla notizia degli ultimi attacchi.
Stiamo vivendo tempi difficili,
ma sono qui per dirvi che il modo per superarli,
il modo per essere pronte ad affrontare la battaglia,
è mediante i rituali...
E le attività...
Di Beltane.
L'inizio ufficiale dei festeggiamenti è il "Benvenuto con idromele"
nella sala commemorativa, dove siete invitate a...
Socializzare con la controparte maschile,
facendo conoscenza con quanti più di loro potete.
Dovreste sapere che la forza di Beltane
sta nella partecipazione...
In qualsiasi modo
riteniate opportuno.
Così sono abbastanza partecipe?
Tu vieni, Raelle?
Sì, chi se ne frega.
Mi dispiace.
Tally,
stai bene?
Credo di aver appena flirtato.
- Oh, la mia bambina è diventata grande. - Ehi, occhi aperti!
Dove hai imparato a giocare?
- Nella Cessione di Chippewa. Tu? - In un posto che non conosci.
Sei molto più brava in questo che a scegliere fidanzate.
Tutto bene?
Sì.
Cosa gli è preso?
Non ne ho idea.
L'AIA
Scusate se vi ho fatto aspettare.
Il mio volo...
Ha incontrato un po' di maltempo.
Devo ringraziare qualcuno di voi?
Iniziamo.
Ciao, Scylla.
Quanto tempo.
Porter.
Cosa ci fai qui?
Ero stufo di scappare.
E quando è arrivata la chiamata, ho pronunciato il giuramento.
Mi è sembrata la cosa giusta da fare.
Buon per te.
La vera domanda è cosa ci fai tu qui?
La stessa cosa.
- Sentivo fosse mio dovere... - Piantala.
Potrai anche aver ingannato l'Armata,
ma io ti conosco bene, ricordi?
Dopo la morte dei miei genitori...
Le cose sono cambiate.
Perciò no,
in realtà non mi conosci affatto.
Non ho mai avuto la possibilità di dirti quanto mi è dispiaciuto.
Erano delle brave persone.
Ma è questo che succede quando la tua ragazza sparisce nel nulla.
Non puoi dirle tutto quello che vorresti.
Vero. Beh, vedi...
Le persone cambiano, Porter.
Spero sia davvero così.
Signorina Bellweather.
Dell'idromele per placare la tua sete?
Oh, come facevi a saperlo?
Grazie.
Come ti chiami?
Clive Garland.
E lui invece chi è?
È un mio amico,
Agustín Alcala.
Clive,
pensi di poter...
Salvare il tuo amico da quella brutta befana e...
Farlo venire qui?
Sono al tuo servizio.
Torno...
Subito.
Bell'atteggiamento.
Potrei farci un pensierino.
Dai, vai a parlargli.
E che gli dico?
"Ciao, sono Tally,
sono vergine e ogni angolo del tuo corpo mi eccita"?
Che ne dici di un "ciao"?
Senti, non importa cosa gli dirai.
Lascia che sia lui a fare tutto.
Ha ragione.
Signorine...
Vi state divertendo?
Moltissimo. Grazie, Padre Stregone.
- Ottimo. - Ha per caso...
Un po' di tempo per bere qualcosa con noi, Padre Stregone?
Oh, signorina Bellweather,
mi ricordi tanto tua madre.
Senza vergogna.
Oh, lo prendo come un complimento...
Signore.
La vergogna è per i civili.
Ci chiedi di inviare delle truppe con la promessa
di trovare una cellula?
La nostra ambasciata è stata eliminata da una bomba epidemica
che nessuno ha usato per cinquant'anni.
Duecentotrentatré morti
e novantuno feriti.
I numeri non bastano per esprimere l'orrore di quanto accaduto.
Sono morti nel modo più doloroso che si possa immaginare.
Non si fermeranno finché non li avremo eliminati,
una cellula alla volta,
usando tutte le armi...
Che abbiamo a nostra disposizione.
La Furia sta diventando più spietata.
Ma questo non è il momento di compiere gesti avventati...
O azioni indiscriminate.
Quando avremo informazioni verificabili,
l'America guiderà un'operazione
e mozzerà la testa al serpente.
Nello stesso modo in cui hai guidato l'assalto a Kiev?
Generale Sharma...
Non approvi?
Di nuovo.
Disapprovo la tua pretesa di comando e autorità
in questioni che riguardano tutti noi.
Allo stesso modo.
Forse è arrivato il momento...
Di scegliere...
Un nuovo leader.
- Che succederà? - Saluta e basta.
Abigail Bellweather,
sono Agustín Alcala.
Ciao Agustín.
Spero che l'alito rancido della signorina Swythe
non ti abbia dato il voltastomaco.
Mi ha dato un messaggio per te.
È un messaggio grafico.
Allora credo che dovremmo riempire i nostri calici.
Andiamo.
Solo Abigail.
Tal, torno subito.
- Che succede? - Dammi un secondo.
Cosa cazzo è successo durante la partita?
Scusami.
Me la sono presa con la persona sbagliata.
Sono Porter, comunque.
Chi era la persona giusta?
Scylla Ramshorn.
Abbiamo dei trascorsi.
Vi ho viste insieme e ho reagito da idiota.
Non succederà più.
Beh, che tipo di trascorsi?
Siete andati a scuola insieme o cosa?
Non ti ha detto niente, non è vero?
Niente sulla sua infanzia...
O sui suoi genitori?
Senti,
fatti un favore.
Non affezionarti troppo.
Generale Alder,
c'è un'altra questione che richiede la nostra attenzione.
Non ho mai sentito un Seme del genere.
Che succede, Sarah?
Conosco questo suono.
Scorre nelle mie vene.
Basta così.
Una ristretta setta di streghe nomadi...
È stata scoperta di recente...
In una zona deserta
lungo i nostri confini con la Cina.
Come avrete sentito...
Possiedono dei Semi estremamente rari.
Molte nazioni hanno offerto loro asilo
in cambio di questi suoni,
ma non hanno nessuna intenzione di essere militarizzate.
Perché non rispettare i loro desideri?
La Russia sarebbe felice di lasciarle vivere in pace
ma la Cina ha fatto due tentativi ostili...
È un peccato che la Cina non sia qui a parlare per sé.
È un peccato.
A causa delle azioni della Cina,
l'esistenza di questa tribù è minacciata.
Ci sono notizie di bambini e anziani
che muoiono per la fame e per le malattie.
Ciao, Tally Craven.
Conosci il mio nome?
Dopo la partita, ho chiesto di te in giro.
Per preparare la tua vendetta?
Credo che fossimo già pari a fine partita.
Ho saputo che vieni da Norcal.
È lì che hai imparato a dare spallate?
Oh, sì. È dura in quella zone.
Ci spintoniamo per farci spazio al tornio.
Ricordi il tuo primo Beltane?
Come si chiamava?
- Grofton. Grafton. - Grafton. Channing Grafton.
Chi si aspettava che me lo ricordassi.
Ero una piccoletta affamata, che si strusciava su quel ragazzo.
Credo che tu gli abbia strappato i pantaloni
da dietro,
li hai divisi a metà.
Merda.
L'ho proprio fatto.
Certamente non sono l'unica a pensarlo.
Questi suoni sarebbero una potente arma nella guerra contro la Furia.
Generale Alder, la prego, mi dica che organizzeremo un'operazione
- per prelevare quella gente da... - Assolutamente no.
Ogni incursione nella regione provocherà un conflitto tra la Russia
e la Cina.
Lo chiedo a tutti voi.
Non intervenite.
Concorderei con il Generale,
se pensassi che anche lei non interverrà.
Generale Sharma...
Che la Dea ci protegga.
Sta succedendo qualcosa alla Alder.
SALA COMMEMORATIVA, FORT SALEM
Non sapevo che le Anziane non avessero mai combattuto.
Formidabile, vero?
Delle vere eroine.
Non si allontanano mai dalla Alder.
Immaginate il loro sacrificio?
È umiliante.
Ci ho pensato molto.
Non credo che riuscirei a essere così forte.
Certo che ci riusciresti.
Si sa che le donne sono più forti degli uomini.
Non hai torto,
pensavo che stessi esagerando con i complimenti.
Non capisco perché ti colpisca tanto. La faccenda delle Anziane è inquietante.
Ti sbagli.
È un onore ricevere la chiamata,
essere scelta tra migliaia di persone
per stare con il Generale Alder in quel modo.
Dovrebbero essere venerate.
Beh, non sono mai stata brava a venerare le persone.
La sergente Quartermaine ha trovato una candidata.
Attende il nostro ritorno.
Mi domando dove sia Abigail.
Mani dietro la testa, soldato.
Agustín...
Saresti così gentile da tenere d'occhio la porta?
Mi metti a fare la guardia?
Va bene.
Puoi guardare.
Come sapevi che si faceva così?
L'ho letto su Reveille.
La rivista dell'Armata?
L'hai letta?
Quella era May Craven...
L'omonima di mia madre.
Che ha combattuto con la Alder ad Appomattox.
Ora ci sei solo tu?
Sì.
Ecco perché mia madre non voleva che mi arruolassi.
Mia cugina era stata esonerata.
Ma quando ha compiuto diciotto anni, ha pronunciato il giuramento, come te.
È la persona più coraggiosa che abbia mai conosciuto.
Me la ricordi molto.
È caduta in combattimento?
Atterra le persone e fa ancora a botte.
Hai fatto la cosa giusta quando hai risposto alla chiamata, Tally.
Puoi starne certa.
Raelle, tu vieni?
Vi raggiungo dopo.
Ti sono mancata?
Sì. Sempre.
C'è anche la tua famiglia su questa cosa?
No. La storia della mia famiglia è complicata.
Lo sai...
In questo posto c'è molto di più di queste stronzate.
Andiamo.
Fu proprio qui...
Durante la battaglia di Juarez,
durante la Seconda Guerra Messicana,
che la famiglia Swythe mostrò la sua forza.
Quello è stato il giorno...
In cui Madeline Swythe
condusse un coraggioso gruppo di streghe
nell'invocazione di una tempesta che cambiò il corso della guerra.
La battaglia infuriava da giorni.
Ma dopo che un disastroso e
mediocre attacco di fanteria,
aveva gettato le forze americane nel caos...
Madeline condusse le sue sorelle...
Sulla cima di una collina
e invocò la furia dei cieli sui nemici,
disperdendoli
e assicurandosi la vittoria.
Bugie.
Ci siamo.
Le stesse bugie che gli Swythe hanno raccontato su questa battaglia
negli ultimi due secoli.
Adesso basta.
È vero che Madeline Swythe
aiutò...
A invocare una tempesta quel giorno.
Ma lei non è...
L'eroina di Juarez.
Cosa c'è tra loro?
Adoro quando fanno così.
È come guardare l'opera.
Prova a crescere insieme a loro.
Ti stanchi subito.
Lungi dall'essere...
Come l'hai definito, Libba?
Disastroso e mediocre?
L'attacco di fanteria era una manovra brillantemente pianificata ed eseguita,
progettata per fornire una copertura...
A Madeline e alle sue artificiere.
E quell'attacco...
Fu guidato da nientepopodimeno che Jem...
Bellweather.
Lei e la sua squadra mantennero la posizione,
in disperata inferiorità numerica mentre la tempesta avanzava.
Alla fine...
Rimase in vita soltanto Jem.
Ma non vacillò mai.
Trattenne i nemici, da sola...
Finché la tempesta non travolse la valle.
Jem Bellweather...
La leonessa di Juarez,
è stata fatta a pezzi dagli stessi venti che hanno schiacciato i nostri nemici.
Si è sacrificata senza pensarci due volte perché questo...
È ciò che fa un soldato.
Questo è...
Ciò che fa...
Una Bellweather.
Non capiscono che sono servite entrambe per vincere la battaglia?
No, non lo capiscono.
Dalla nascita, per duecento anni, hanno inculcato in loro astio e risentimento.
Penso che questo posto mi piacerà.
So che le persone ci hanno sempre odiato e temuto...
Ma guardare in faccia questo genere di malvagità...
Beh, i tempi in cui ci bruciavano sono finiti, no?
È così?
Insomma, guarda questo posto.
Quanti modi macabri
per ucciderci, mutilarci...
E ridurci in polvere.
Una cosa del genere scompare mai davvero?
Il tuo ex è qui.
Non sapevo che l'avessi conosciuto.
Proprio così. E mi ha detto delle cose strane.
Che succede, Scyl?
- Non devi preoccuparti di lui. - No, no, non puoi cavartela così.
O mi dici cosa sta succedendo o me ne vado.
Va bene.
Non qui.
Quindi Porter era un Renitente?
Sì, anche i suoi genitori.
Facevamo tutti parte di questa
rete che si spostava da una parte all'altra,
soggiornando con famiglie diverse.
In nascondigli?
Sì.
Quindi i tuoi genitori erano Renitenti?
Solo, non capisco perché pensi
di doverlo tenere segreto. Non c'è niente di cui vergognarsi
o altro.
Voglio dire, non più di avere un padre civile.
Ma questo è illegale.
Giusto.
E quando i militari hanno cercato di arrestare i miei genitori,
la situazione è degenerata e li hanno uccisi entrambi.
Non so cosa dire, Scylla. Mi dispiace.
È per questo che ho deciso di arruolarmi.
Cerco di batterli al loro stesso gioco
e forse otterrò un po' di giustizia per i miei genitori.
Voglio aiutarti.
Ma quella cosa che ha detto Porter...
Se sentirò
il bisogno di scappare,
ti porterò con me.
Sono contenta per te, Devon.
Dovresti essere orgogliosa di ciò che stai facendo.
Non so nemmeno cosa dire.
Ho sognato questo momento per anni.
Fra quanto?
Ora.
Proprio adesso?
C'è qualcosa che devo portare?
Abbiamo tutto quello di cui avrai bisogno.
C'è qualcuno?
Porter.
- Ma che diavolo? - Ho bisogno di parlarti.
E tu devi smetterla di spaventare la mia ragazza.
Non mi importa di lei.
- Voglio sapere cosa ci fai qui. - Perché?
Te l'ho già detto.
Voglio la verità.
Perché le cose che dicevi,
quelle che hai fatto...
Una persona così non finisce nell'Armata.
Questo è il tipo di persona che arriva a riempire un palloncino di odio.
Porter,
solo perché ho sempre sfidato il sistema,
non vuol dire che io sia una terrorista.
Non sono quel genere di persona.
E mi fa male che tu possa pensarlo.
Ehi, ehi.
Sono piena di una tristezza insopportabile.
- Dai. Fammi vedere. - Non appena sarà pronto.
Abbi pazienza, Craven.
Ok, guarda qui.
Hai appena chiamato un gufo?
Il linguaggio degli uccelli è un mio hobby.
Ha detto che gli piacciono i tuoi capelli.
Sei un'idiota.
Per te.
È bellissimo.
Va bene, so che fa parte del tuo lavoro essere affascinante e meraviglioso.
E ti riesce...
Davvero bene.
Ma sono un'idiota a pensare che ci sia qualcosa di più?
Tally,
non sono fatto per passare tutto il mio tempo con una persona
e nemmeno tu.
Lo so.
Ma sono stato tutto il giorno con te e non potrei esserne più felice.
Quindi dovrei potermi fidare di te?
Godetevi Beltane
- anche per me, sorelle. - Spero che tu sappia
che il tuo sacrificio non verrà dimenticato.
Non è affatto un sacrificio.
È stato un grande privilegio per me
servire.
Adesso dormi, figlia mia.
Oh, mio Dio!
Aiuto! Qualcuno mi aiuti!
Per favore!
Oh, mio Dio!
Resta con me, per favore.
Starai bene.
Chiedete e vi sarà dato.
Cercate e troverete.
Bussate e vi sarà aperto.
Per favore...
Per favore, qualcuno mi aiuti!
Chiedete e vi sarà...
Bussate e vi sarà aperto.
Mi dispiace.
Vuoi unirti a noi? Scrivici a nospoiler@protonmail.com